
カレンダーの予約可能日をご確認頂き、予約申込フォームに必要事項をご記入の上、送信下さい。
メールを確認次第、こちらより返信のご連絡を差し上げます。
状況によりましては電話にてご連絡差し上げる場合もございます。
※ホームページの予約状況は実際の予約状況とは異なる場合がございます。
※予約状況の詳しい内容につきましては、お気軽ににてお尋ね下さい。
外国からのお客様へのご注意
■宿泊利用可能条件
NOTICE for guests from another country(non-Japanese)
■We only accept the resarvation with conditions which are as follows;
※1. a person who has Japanese bank account, and can deposit the staying fee into our account
bc of the bank account problem.
We take books formally after you deposit the fee into our bank account.
However, our bank doesn’t receive the international remittance.
※2. at least one person who can speak Japanese stay together bc of the communication problem.
We have a check-in system without seeing, so we don’t have a clerk who is permanently
stationed at our cottage.
When you get in any trouble while your staying, ex.:some emergency happen,
a clerk will visit to the cottage, but we don’t have one who can speak English.
So we can’t have a conversation and solve the problem.
We apologize these inconvenient and thank you for understanding.
We hope you will enjoy your staying in Okinawa.
Sincerely yours,
空室状況
STEP1-まずはホームページで空室の確認
上記カレンダーにて、ご希望の宿泊日の空室状況を確認します。
STEP2-入力画面を表示
宿泊予約の予約申し込みボタンをクリックして入力画面を表示します。
STEP3-予約フォームに記入しましょう
入力画面の各記入項目にお客様の情報(代表者様のお名前、携帯番号等)を入力して頂き、入力画面下方にある“お申込内容の確認”ボタンを押してください。
STEP4-入力内容の確認
お客様の入力情報が表示されますのでご確認ください。
内容に間違いがないようでしたら、確認フォーム下方にある“送信”ボタンを押してください。
STEP5-予約受付の完了
送信完了画面が表示されます。
以上で予約受付の完了となります。
※24時間以内に当社スタッフからご予約確定のメールを送信いたします。
こちらでご予約確定となります。